29 de setembro de 2014

BOLETIM Nº 461

RESUMO DA ÚLTIMA REUNIÃO.
No dia vinte e nove de setembro, na sala de reuniões da Diretoria do Clube Camaquense, reuniu-se o Rotary Club de Camaquã em sessão ordinária, quando a Presidente Ledi Rödel na vibração do sino rotário, e saudando o Pavilhão Nacional, deu por aberto os trabalhos. O Protocolo da reunião foi exercido pelo Companheiro Azambuja, que após saudar a Presidente e demais associados, referiu-se ao pedágio em prol da ABINJUV, que realizamos no último sábado, dizendo de seu sucesso e da grande receptividade da comunidade ao doarem aos nossos associados, todos vestidos com a jaleco com o emblema de Rotary. O Companheiro Marcelo Silva fez a secretaria da reunião, lendo o convite do desfile de modas Primavera Verão, no próximo dia 2, que está estampado abaixo. Após o almoço a Presidente deu sequência da reunião, tendo a Informação Rotária tratado do Seminário Distrital para o DQS, que no Companheiro Gilberto Gastaud proferirá em Pelotas no próximo dia 25 de outubro, cujos detalhes estão abaixo. Foi tratado do próximo Melhor Companheiro, que realizaremos no Teatro Coliseu no dia 14. Nada mais havendo a Companheira Ledi Rödel, nossa Presidente agradeceu a participação do clube no último pedágio, desejou uma feliz reunião de trabalho a todos os associados, e encerrou os trabalhos com a saudação ao Pavilhão Nacional. 

Reunião de hoje (29/09):
 

             ----------------------------------------------------------------

FAÇA ROTARY BRILHAR, DANDO DE SI SEM PENSAR EM SÍ. 

MAIS SE BENEFICIA QUEM MELHOR SERVE.

--------------------------------------------------------------------

FAÇA PARTE DESTE TIME.

 
-----------------------------------------------------
 
 
Equipe que trabalhou no pedágio à ABINJUV, no sábado passado.
 
 
1978 Pedágio à Casa da Criança, criação e liderança do saudoso Companheiro Paulo Cardoso Dora, aqui em plena atividade rotária.
 
--------------------------------------------------------------
 
UM CHAMAMENTO DO GOVERNADOR 1989/90
COMPANHEIRO GILBERTO GASTAUD. 
 
Gilberto Sica Gastaud, sócio do R.C de Pelotas Norte, Gov do antigo distrito 468, em recente acerto com o Gov. Antonio Carlos, resolveu realizar um Seminário Distrital de DQA, a realizar-se na Casa da Amizade de Pelotas

no dia 25.10 , pontualmente as 14 hs.Venham almoçados... Em novembro será realizado o mesmo em POA , em data ainda não marcada.

Estou mandando esta comunicação a todos os Gov. Assistentes pois embora o já marcado é para a zona sul do Distrito pode haver interêsse de alguem aqui comparecer.

Peço( ou imploro) a todos que divulguem insistentemente  nos Clubes de sua região para aqui comparecerem. O DQA é sem duvida o maior problema de nosso Distrito já a alguns anos e nós temos de resolve-lo.Eu e todos os

rotarianos do 4680. Peçam a todos que venham com sua situação e suas dificuldades, para que possamos encontrar soluções. Qualquer dúvida me escrevam em seguida.

Abraços do comp. Gastaud
 

----------------------------------------------------------------

 


 
 
INFORMAÇÃO.

Caros companheiros Presidentes de Clubes e Presidentes das Comissões de Clubes da Fundação Rotária
Reiterando o que foi solicitado nos Seminários Distritais da Fundação Rotária, realizados no mês de agosto, nas cidades de Santa Cruz do Sul e Pelotas, esta comunicação serve para lembrar a todos que:
1)    Precisamos indicar um companheiro em CADA CLUBE para encarregar-se de motivar os associados a fazerem seus seguros de automóvel pelas seguradoras conveniadas (Porto Seguro, Itaú Seguros e Azul  Seguros) e cuidar para que os dados sejam informados através do site www.abtrf.org.br/seguro.
2)    Necessitamos que me informem os nomes e contatos (e-mails) de ROTARIANOS CORRETORES DE SEGUROS, com vistas à possibilidade de fortalecer, de forma profissional, as equipes que tratam do tema.
3)    Divulguem nos clubes que os seguros de automóveis realizados por rotarianos, seus ascendentes (inclusive sogros) e descendentes diretos, nas seguradoras parceiras: Porto Seguro, Itaú e Azul, nos ÚLTIMOS ONZE MESES, ainda podem ser informados sobre o seguro contratado, visitando o site da ABTRF: www.abtrf.org.br > Seguro Solidário e incluindo os dados solicitados. Assim você promove a doação de 5% pelas seguradoras, sem colocar a mão no bolso.
4)   A ABTRF não vende seguro. Ela conta com os rotarianos para participar do Seguro Solidário, que não altera o custo e ajuda na doação, que tem dois destinos: aumenta o saldo do FDUC de cada distrito, do Clube e assim possibilita o investimento em mais projetos humanitários em sua região.
5)    A Comissão de Seguro Solidário agradece, lembrando que a Fundação Rotária brasileira é de todos nós e esse programa é um dos facilitadores de arrecadação de Pessoas Jurídicas: as seguradoras. São as seguradoras parceiras que fazem a contribuição à ABTRF, mas os créditos são contabilizados aos Clubes e Distritos aos quais o rotariano ou seus parentes estão vinculados.
6)   Solicitamos, ainda, que todas as informações de seguros de automóveis feitos através das seguradoras parceiras, sejam enviadas, também, à Comissão Distrital da ABTRF (sidnei@gastrel.com.br) e à Subcomissão Distrital do Seguro Solidário (bialangpassos@terra.com.br).
Agradeço a atenção que a esta mensagem for dedicada e aguardarei as informações sobre o nome do companheiro do Clube que será o contato com a Subcomissão do Seguro Solidário, bem como os nomes e e-mails dos corretores de seguros dos Clubes do Distrito.
Cordiais Saudação Rotárias
Beatriz Bonat
bialangpassos@terra.com.br

-----------------------------------------------------------------

Presidente de RI - 1941/42.
"Rotary nasceu em tempos de paz, mas seu trabalho de prestação de serviços é ainda mais relevante em momentos de conflito mundial".
Sua visão para Rotary: "Ajudar a humanidade a conviver".
Companheiro Tom J. Davis - Rotary Club de Butte - Montana - EUA. 

----------------------------------------------------
MENSAGEM
"O maior antídoto para o temor internacional é a compreensão mundial; a melhor  forma de cultivar a compreensão mundial é por meio das relações sociais e comercias".
1910 - Paul P. Harris - Fundador do RI - Rotary Club de Chicago - Illinois - EUA. 
             ------------------------------------------------------------
 
RECUPERAÇÃO VIRTUAL.
Rotarianas(os) podem fazer recuperações clicando em  www.rotary4500.org.br  
Acessem o site http://www.rotary4500.org.br/ e procurem o ícone "Rotary e-club 4500 - localizado na margem direita (é o segundo). Aberta a página cliquem em "Recuperar" - Depois de lerem o artigo escolhido, cliquem em "Retornar" (aquela seta azul lá em cima à esquerda, duas vezes) - Voltem para "Recuperação" - preencham os quadros - Cliquem em "Revisar". Concordando, cliquem em "Imprimir" = Acharam que seria fácil? Rotary é muito grande para ser fácil!

--------------------------------------------------------

COMENTÁRIO.

O Instrutor Distrital. Os clubes do nosso Distrito 4680 devem saber que o Companheiro Fabiano Carvalho, Governador 2012/13 é o atual Instrutor Distrital, e está se colocando à disposição para suas instruções. Ele estará presente no dia 5 de setembro próximo no XXXVII Instituto Rotary do Brasil, na cidade de Natal, Rio Grande do Norte, quando fará palestra sobre a Pólio Plus.

Visitas oficiais do Governador Nogueira à Região V.

Dia 30 de outubro:
Rotary Club de Tapes.

Dia 31 de outubro:
Rotary Club Camaquã Sul.

-------------------------------------------------------

PRESIDENTE DE R.I. 2014/15.
GARY HUANG / CORINNA
GOVERNADOR DO DISTRITO 4680
ANTÔNIO CARLOS CASTRO NOGUEIRA / ARACI.
GOVERNADOR ASSISTENTE 2014/15
LUIZ FERNANDO AZAMBUJA / JANE.

-----------------------------------------------------------

ROTARY CLUB DE CAMAQUÃ.

UMA VOLTA AO PASSADO

 
1984 - Visita oficial do Governador 1984/85, Companheiro Jorge Henrique Kratz, na foto fazendo seu pronunciamento. Focamos a Reunião Festiva e conjunta do Rotary Club de Camaquã, na presidência do Companheiro Luiz Fernando Azambuja, e do Rotary Club Camaquã Norte na presidência do Companheiro Ney Paulo Azambuja. Na foto: o Governador do então Distrito 468; sua esposa Nahir; Senhora Jane Azambuja; Companheiro Luiz Fernando Azambuja, e o Companheiro Ney Paulo Azambuja.


 
---------------------------------------------------------
CONSELHO DIRETOR DO ROTARY CLUB DE CAMAQUÃ 2014/2015:

PRESIDENTE: LEDI  PEREZ RÖDEL
VICE PRESIDENTE: JANICE DE BRITO LOPES
SECRETÁRIO: MARCELO DA SILVA
SECRETÁRIO ADJUNTO: LUIZ FERNANDO AZAMBUJA
TESOUREIRO: JANE LUCIARA BARTZ
ADJUNTA: JANICE DE BRITO LOPES
PROTOCOLO: SAUL   KAZANOWSKI

COMISSÕES:
ADMINISTRAÇÃO: CLAUDIO SOUZA
ADJUNTA: JANICE DE BRITO  LOPES
IMÁGEM PÚBLICA: ÁLIA IAASSOUB FARIAS
ADJUNTOS: VALDEMAR FERRÃO
ADJUNTO: MARCELO DA SILVA
PRO JUVENTUDE: ALIA  IASSOUB FARIAS
ADJUNTA: EUNICE CARVALHO 
FUNDAÇÃO ROTÁRIA: JOSE NAPOLEÃO KASPRZAK
ADJUNTA: CLEUSA FARIAS RODRIGUES
PROJETOS HUMANITÁRIOS: VITOR  THOFEHRN
ADJUNTA: ANA J.M. BONHO
ADJUNTO: SAUL KAZANOWSKI
DESENVOLVIMENTO DO QUADRO SOCIAL: CARLOS HEITOR  DE FREITAS

Estatística de Frequência.
Outubro - Reuniões: 29/09 - 06/010 - 13/10 - 20/10.
S = Reunião Suprimida pelo Conselho Diretor.
D= Dispensa frequência, (idade rotária+idade civil=85 anos).
X= Em transferência - não rotariano. Falta.
Y= Dispensado à pedido. Falta.
A= Ausente.  
Obs- Até 08/09 o cálculo foi feito de 18 associados.
01 - Ália I. Farias -  P 
02 - Ana J. M. Bonho -  P
03 - Ana Luísa R. de Farias - Y          
04 - C. H. de Freitas - A
05 - Cláudio Sousa - P
06 - Claudio Ribeiro - Y
07 - Denise Sefrin - R
08 - Eunice G. de Carvalho - P
09 - Jane Bartz - P
10 - Janice de Brito Lopes  - A
12 - Ledi P.Rödel - P
13 - Luiz F. Azambuja (D) - P
14 - Marcelo Adriano da Silva - P
15 - Saul Kazanowski - P
16 - Valdemar Ferrão (D) - D
17 - Vitor Thofehrn - P
MÉDIAS.
29/09 = 76,4% 
06/10 =
13/10 =
20/10 =
Média Mensal -
Associados 100% no ano rotário:
Ana Jusete - Sousa - Eunice - Jane - Janice - Ledi - Azambuja e Marcelo.

Créditos recuperações:
Ledi - 8
Marcelo - 4
Sousa - 2
Jane - 7
Azambuja - 14
Janice - 0
Ana Jusete - 2
Saul - 1

Média Final do Mês 
Recuperações:
21/06 - Conferência Distrital - Eunice(R)
07/07 - Reunião no Rotary Club Camaquã Sul - Azambuja.
10/07 - Posse Rotary Club de Tapes - Azambuja.
11/07 - Posse Rotary Club Bom Fim - Eunice(R)
14/07 - Reunião CD - Ledi, Jane, Carlos Heitor, Marcelo e Ana(R).
15/07 - Posse Rotary Club S.L.do Sul - Azambuja
??/07 - R.C. Porto Alegre - Eunice.
09/07 - Banco de Alimentos - Napoleão(R), Azambuja, Ledi, Jane(2), Sousa.
11/07 - Assembleia do Clube - Alia(R), Janice, Azambuja, Marcelo e Ledi.
28/-8 - Chegada Fogo Simbólico da Pátria - Ledi, Marcelo e Azambuja.
30/08 - Seminário F.R. em Pelotas - Azambuja.
03/09 - Arreamento da Bandeira Nacional - Ledi, Jane e Azambuja.
05,06 e 07/9 - Instituto Rotário Natal (RGN) - Eunice(R, R e, +1).
07/09 - Desfile da Pátria - Ledi, Sousa, Azambuja, Napoleão, Ana Jusete, Saul, Denise(R), Jane, Marcelo, Alia(R), Ana Luísa(R o 1º/09) e Janice(R)
08/09 - Reunião Conselho Diretor = Ledi, Denise(R), Ana Jusete, Jane, Azambuja e Marcelo.
23/09 - Rotary Club S.L. do Sul - Azambuja.
27/09 - Pedágio APAE - Ledi, Ana Jusete, Denise(R), Napoleão, Saul e Alia(R).
 
Efemérides

Dia 01/Outubro 
# Dia de Santa Teresinha do Menino Jesus 
# Dia internacional do habitat 
# Dia internacional da terceira idade e do idoso 
# Dia do representante comercial 
# Dia do diário oficial 
# Dia internacional das pessoas da terceira idade 
# Dia mundial do vendedor 
# Dia da esquadra 
# Dia do vereador 

Dia 02/Outubro 
# Dia dos Santos Anjos da Guarda 
# Dia nacional do habitat  
# Aniversário de Porto Velho (RO)  

Dia 03/Outubro 
# Dia de São Francisco de Borja 
# Dia das abelhas 
# Dia do dentista 
# Dia do petróleo brasileiro 
# Dia da biblioteca espírita 
# Dia do barman 

Dia 04/Outubro 
# Dia de São Francisco de Assis 
# Dia da ecologia 
# Dia da natureza 
# Dia dos animais e dia nacional da adoção dos animais 
# Dia do cão 
# Dia mundial da anistia 
# Dia do pantaneiro 
# Dia do poeta 
# Dia do incorrigível 

Dia 05/Outubro 
# Dia de São Benedito  
# Dia das aves 
# Dia da microempresa 
# Dia mundial da habitação 
# Dia do boia-fria 
# Dia internacional dos professores  

Dia 06/Outubro 
# Dia de São Bruno Abade  
# Dia do prefeito 
# Dia do tecnólogo 
 
Associados do R.C. Camaquã.
Nome - Cônjuge - Celular - Com. - Res. - E-mail - nº RI.
01.- Ália Iaassoub Farias (Marcus L.) 9984.1073 / 3200
alia@passoapassocalcados.com.br - Nº RI = 8086484
Niver – 31 janeiro
02.- Ana Jusete Bonho (Zelton)  98152862
Niver - 21 - dezembro
03.- Ana Luísa Rodrigues de Farias (97787580)7000
analuisadefarias@gmail.com - nº RI =
Niver - 11 março.
04.- Carlos Heitor de Freitas (Juliane) 9984.1689/8555
arq.heitor@terra.com.br - Nº RI = 5393138
Niver – 15 de outubro.
05.- Cláudio Duarte Sousa (Vera R.) 9984.0829/5034/6012
grabowskisouza@uol.com.br - Nº RI = 6769180
Niver – 27 de junho.
06.- Claudio Roberto Ribeiro (Sônia) 97836710/5034/
claudioribeirors@brturbo.com.br - Nº RI = 6646745
Niver – 03 de maio.
07.- Denise Sefrin (Carlos Eduardo) 86084816/1816
sefrindenise@gmail.com - Nº RI =
Niver - 15 de dezembro
08.- Eunice Gomes de Carvalho (Fabiano) 84369698/1603
eunice.carvalho@terra.com.br - Nº RI = 8315705
Niver 23 de abril.
09.- Jane Luciara Bartz - 98729189/ 3671.6309
janebartz@hotmail.com  Nº RI 
Niver 21 de dezembro.
10.- Janice Brito Lopes (Jaime) 97677741 / 3671.3138
jaimemotos@oi.com.br - Nº RI = 8199103
Niver 29 de junho.
11.J. Napoleão Kasprzak (Mafalda) 9997.0078/1952
napoleaojkjk@hotmail.com - Nº RI = 66352
Niver – 21 de outubro.
12.- Ledi Perez Rödel 97022238/ 2747 / 4139
leiperezrodel@hotmail.com Nº RI = 6769179
Niver – 15 de abril
13.- Luiz Fernando Azambuja (Jane) 9984.1011/2202
faz@terra.com.br - Nº RI = 66390
Niver – 03 de maio.
14.- Marcelo Adriano da Silva (Marisa) 99998464/3671.5066
marcelo@afubra.com.br - Nº RI = 8410866
Niver 04 de junho.
15.- Saul Kazanowski (Laurita) 97658259
saul.kazanowski@gmail.comNiver – 10 de fevereiro.
16.- Valdemar Sperotto Ferrão (Maria) 9955.1845/9200*
valdemar@lojaspompeia.com.br - Nº RI = 66379
Niver – 09 de dezembro.
17.- Vitor Volz Thofehrn (Ângela) 9984.8423
vithof@gmail.com - Nº RI = 8007855
Niver – 27 de março.
*3692
Calendário Social.
SETEMBRO 30 -Aniv. de Carolina, neta do Comp. Valdemar Ferrão.

OUTUBRO
04- Aniv. de Caroline, filha do Comp. Cláudio e Vera Rosângela Sousa.
06 - Aniv. de Rafael, neto do Comp. Valdemar Ferrão.
15 - ANIVERSÁRIO DO COMP.  CARLOS HEITOR DE FREITAS.
17 - Ingresso no clube do Comp. Cláudio Duarte Sousa (2007).
21 - ANIVERSÁRIO DO COMP. JOSÉ NAPOLEÃO KASPRZAK.
     - Ingresso no Clube do Comp. Luiz Fernando Azambuja (1968).
25 – Aniv. de casamento da Compª. Ana Luisa e Luis Alberto de Farias.
26 - Aniv. de João Pedro, neto do Comp. Valdemar Ferrão.
31 - Aniv. de Andréa, filha do Comp. José Napoleão e Mafalda Kasprzak.

Relação dos Títulos PaulHarris.
A= Ativo.
D = Desligado.
01º) Ano 85/86 HÉLIO FREDERES. In Memorian
02º) Ano 86/87 WILLY HOFF. - In Memorian
03º) Ano 88/89 NEY VEIGA PIRES.- In Memorian
04º) Ano 89/90 EDSON N. CAMPOS. In Memorian
05º) Ano 89/90 PAULO C. DORA. - In Memorian
06º) Ano 89/90 ANILDO HUBER. - In Memorian
07º) Ano 90/91 JOÃO ALAOR PEREIRA. - D
08º) Ano 90/91 LUIZ F. AZAMBUJA. - A
09º) Ano 92/93 JOSÉ R. SUSO. - In Memorian
10º) Ano 93/94 OLY R. CORLETA. - In Memorian
11º) Ano 94/95 PLÍNIO A. VERZA. - In Memorian
12º) Ano 95/96 NEMO M. PIRES. - In Memorian
13º) Ano 96/97 VALDEMAR S. FERRÃO. - A
14º) Ano 97/98 J. NAPOLEÃO KASPRZAK. - A
15º) Ano 98/99 ADÃO WILMAR DOS SANTOS. - D
16º) Ano 99/00 LUIZ ALBERTO HOFF. - D
17º) Ano 00/01 PAULO C. BATISTA TELÓ. - D
18º) Ano 10/11 SÉRGIO R. N. DE CAMPOS. - D
19º) Ano 10/11 PAULO V. WINGERT. - D
20º) Ano 11/12 CARLOS H. DE FREITAS - A
21º) Ano 11/12 CLAUDIO R. RIBEIRO - A
Obs.- Todos são ou foram Companheiros do Clube.

LISTA DE CLASSIFICAÇÕES
ADMINISTRAÇÃO DE EMPRESAS:
Empresa Comercial - Gerenciamento............ Marcelo Adriano da Silva
Empresa Paraestatal - Diretoria ............ Denise Helena Melendez Sefrin
Empresa Educacional - ................................. Ana Luíza Rodrigues de Farias
AGRICULTURA:
Soja - Produção ............................................ Luiz Fernando Azambuja
ARTESANATO:
Professora.............................................................  Jane Luciara Bartz
DIREITO:
Advocacia - Direito Civil ......................................... Saul Kazanowski
EDUCAÇÃO:
Ensino Superior ....................................................... Ledi Perez Rödel
ENGENHARIA E ARQUITETURA:
Arquitetura– Urbanismo – Projetos................... Carlos Heitor de Freitas
FINANÇAS:
Banco de Crédito Agrícola............................ José Napoleão Kasprzak
Banco de Crédito Geral ............................. Claudio Roberto Ribeiro
MEDICINA:
Análises Clínicas ................................................... Vitor Volz Thofehrn
Farmácia – bioquímica ...............................Eunice Gomes de Carvalho
MOTOS:
Peças e acessórios – varejo ................................ Janice de Brito Lopes
PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS:
Telecomunicações ............... ........................Ana Jusete Martins Bonho
Técnico em Segurança ....................................... Cláudio Duarte Sousa
VESTUÁRIO:
Moda e Confecções varejo.....................................Alia Iaassoub Farias
Artigos para homens –
Varejo ........................................................... Valdemar Sperotto Ferrão

22 de setembro de 2014

BOLETIM Nº 460.

RESUMO DA ÚLTIMA REUNIÃO.
No dia vinte e dois de setembro do corrente ano, na sala de reuniões da Diretoria do Clube Camaquense, reuniu-se o Rotary Club de Camaquã em sessão ordinária, quando a Presidente Ledi Rödel abriu a reunião na vibração do sino rotário, saudando o Pavilhão Nacional. A palavra foi dada ao Companheiro Saul Kazanowski, Diretor do Protocolo, que saudou a Presidente e demais associados, pedindo atenção e participação de todos na presente reunião. O Companheiro Marcelo Silva, nosso secretário, fez a leitura das correspondências recebidas, lembrando ainda do nosso pedágio à ABINJUV, que será no próximo sábado, as 8 horas da manhã na sinaleira central da cidade, que se estenderá até ao meio dia. Na Informação Rotária o Companheiro Azambuja fez a leitura de um texto que será remetido à Carta Mensal, o qual foi aprovado por todos. A Companheira Jane Bartz leu os aniversariantes da semana, que foram saudados com forte salva de palmas. Nos momentos das Avenidas, o Companheiro Fabiano Carvalho, governador 2012/13, se manifestou quanto ao último  Instituto Rotário, que ocorreu em Natal, Rio Grande do Norte, dizendo de sua importância, no qual foi nomeado como relator. Também se referiu ao Banco de Alimentos de Camaquã, do qual é seu atual presidente, dizendo que devido as atividades cívicas no mês de setembro, e a eleições no mês de outubro, o próximo Sábado Solidário será apenas em novembro. O Companheiro Marcelo Silva comunicou que na próxima reunião do C.D. irá apresentar um Postal, que está pronto, para divulgarmos a Imagem Pública de Rotary. A Companheiro Presidente Ledi Rödel comunicou que recebeu do presidente do Clube Camaquense um convite para que os associados participem do próximo baile, que será uma Festa Musical do grupo "Fama", no dia 26 do corrente mês. Outro assunto tratado foi a aquisição dos dois título Paul Harris, que se encontram pendentes, com o numerário já depositado em RI. Nos momentos da Presidência, a Companheira Ledi Rödel agradeceu a participação dos associados, agradeceu a presença do Companheiro Fabiano Carvalho, e desejando uma boa semana a todos encerrou a reunião com a saudação ao Pavilhão Nacional.
---------------------------------------------------------------------------

FAÇA ROTARY BRILHAR, DANDO DE SI SEM PENSAR EM SÍ. 

MAIS SE BENEFICIA QUEM MELHOR SERVE.

--------------------------------------------------------------------------

FAÇA PARTE DESTE TIME.

 
 
 



GALERA - SEMINÁRIO DAS NOVAS GERAÇÕES DO DISTRITO 4670
Na gestão 2014/1015 o Galera, "Seminário das Novas Gerações", será realizado na cidade de Porto Alegre. O evento ocorrerá no DIA 27 DE SETEMBRO, no Colégio Santa Inês (Av. Protásio Alves, 2493 - Petrópolis - POA).
O objetivo do Interact Club de Porto Alegre São João Santa Inês, do Rotaract Club de Porto Alegre São João e do Rotary Club de Porto Alegre São João ao propor este evento é que desde sua organização e divulgação, passando por sua realização e após o evento possamos mostrar e levar a UNIÃO entre os clubes em todas as atividades e eventos que organizarmos, não partindo de um clube, de uma parte da família rotária do 4670 mas que está UNIÃO possa partir de todos para todos. Podendo nos auxiliar a ter um futuro melhor, podendo ignorar nossas diferenças sejam de ideias ou faixa etária de forma que possamos "fazer o bem sem olhar a quem" da melhor forma possível e com a real execução deste ato belo ato de fazer o bem, através da nossa UNIÃO.
PROGRAMAÇÃO GALERA:
8:00 - Inscrições
9:00 - Abertura
9:40 - NÓS FAZEMOS A DIFERENÇA -Jorge Maluf
10:40 - Coffe Break
10:55 - INSTITUTO IGOR CARNEIRO (FICAR) - Marcos Muccillo Daudt
12:00 - ALMOÇO - 15,00 reais
13:30 - TEMOS UMA SURPRESA PARA VOCÊS
13:50 - Lideranças Juvenis e A Importância do Vínculo e Apoio dos Rotary Clubs aos Jovens - RDI, RDR e Rotariano Manoel Machado
15:20 - Debates/Rodas de conversa temática
16:20 - Coffe Break
16:35 - Comentários/Resultados dos debates
17:30 - Encerramento
INFORMAÇÃO.

Caros companheiros Presidentes de Clubes e Presidentes das Comissões de Clubes da Fundação Rotária
Reiterando o que foi solicitado nos Seminários Distritais da Fundação Rotária, realizados no mês de agosto, nas cidades de Santa Cruz do Sul e Pelotas, esta comunicação serve para lembrar a todos que:
1)    Precisamos indicar um companheiro em CADA CLUBE para encarregar-se de motivar os associados a fazerem seus seguros de automóvel pelas seguradoras conveniadas (Porto Seguro, Itaú Seguros e Azul  Seguros) e cuidar para que os dados sejam informados através do site www.abtrf.org.br/seguro.
2)    Necessitamos que me informem os nomes e contatos (e-mails) de ROTARIANOS CORRETORES DE SEGUROS, com vistas à possibilidade de fortalecer, de forma profissional, as equipes que tratam do tema.
3)    Divulguem nos clubes que os seguros de automóveis realizados por rotarianos, seus ascendentes (inclusive sogros) e descendentes diretos, nas seguradoras parceiras: Porto Seguro, Itaú e Azul, nos ÚLTIMOS ONZE MESES, ainda podem ser informados sobre o seguro contratado, visitando o site da ABTRF: www.abtrf.org.br > Seguro Solidário e incluindo os dados solicitados. Assim você promove a doação de 5% pelas seguradoras, sem colocar a mão no bolso.
4)   A ABTRF não vende seguro. Ela conta com os rotarianos para participar do Seguro Solidário, que não altera o custo e ajuda na doação, que tem dois destinos: aumenta o saldo do FDUC de cada distrito, do Clube e assim possibilita o investimento em mais projetos humanitários em sua região.
5)    A Comissão de Seguro Solidário agradece, lembrando que a Fundação Rotária brasileira é de todos nós e esse programa é um dos facilitadores de arrecadação de Pessoas Jurídicas: as seguradoras. São as seguradoras parceiras que fazem a contribuição à ABTRF, mas os créditos são contabilizados aos Clubes e Distritos aos quais o rotariano ou seus parentes estão vinculados.
6)   Solicitamos, ainda, que todas as informações de seguros de automóveis feitos através das seguradoras parceiras, sejam enviadas, também, à Comissão Distrital da ABTRF (sidnei@gastrel.com.br) e à Subcomissão Distrital do Seguro Solidário (bialangpassos@terra.com.br).
Agradeço a atenção que a esta mensagem for dedicada e aguardarei as informações sobre o nome do companheiro do Clube que será o contato com a Subcomissão do Seguro Solidário, bem como os nomes e e-mails dos corretores de seguros dos Clubes do Distrito.
Cordiais Saudação Rotárias
Beatriz Bonat
bialangpassos@terra.com.br


Presidente de RI - 1942/43.
"A atitude rotária que prevalece na prestação de serviços é a praticidade, a qual objetiva ações úteis e voltadas ao servir, sem sentimentalismo... Como idealistas práticos, nos dividimos entre os voos do sonhador e as limitações do bom senso".
Sua visão para Rotary: "A aplicação da ação na resolução de problemas locais e internacionais." 
Companheiro Fernando Carbajal - Rotary Club de Lima - Peru. 

----------------------------------------------------
MENSAGEM
"Quando colocamos amor em nossas ações, não pensamos no dinheiro ou tempo que estamos gastando. Somos inspirados a fazer e dar mais. Amor é a força motivadora que impulsiona o trabalho rotário."
Bhichai Rattakul - Presidente de RI 202/03 - Tailândia . 
             ------------------------------------------------------------
RECUPERAÇÃO VIRTUAL.
Rotarianas(os) podem fazer recuperações clicando em  www.rotary4500.org.br  
Acessem o site http://www.rotary4500.org.br/ e procurem o ícone "Rotary e-club 4500 - localizado na margem direita (é o segundo). Aberta a página cliquem em "Recuperar" - Depois de lerem o artigo escolhido, cliquem em "Retornar" (aquela seta azul lá em cima à esquerda, duas vezes) - Voltem para "Recuperação" - preencham os quadros - Cliquem em "Revisar". Concordando, cliquem em "Imprimir" = Acharam que seria fácil? Rotary é muito grande para ser fácil!

--------------------------------------------------------

COMENTÁRIO.

O Instrutor Distrital. Os clubes do nosso Distrito 4680 devem saber que o Companheiro Fabiano Carvalho, Governador 2012/13 é o atual Instrutor Distrital, e está se colocando à disposição para suas instruções. Ele estará presente no dia 5 de setembro próximo no XXXVII Instituto Rotary do Brasil, na cidade de Natal, Rio Grande do Norte, quando fará palestra sobre a Pólio Plus.

Visitas oficiais do Governador Nogueira à Região V.

Dia 23 de setembro:
Rotary Club de São Lourenço do Sul.

Dia 30 de outubro:
Rotary Club de Tapes.

Dia 31 de outubro:
Rotary Club Camaquã Sul.

-------------------------------------------------------

PRESIDENTE DE R.I. 2013/14.
GARY HUANG / CORINNA
GOVERNADOR DO DISTRITO 4680
ANTÔNIO CARLOS CASTRO NOGUEIRA / ARACI.
GOVERNADOR ASSISTENTE 2012/13
LUIZ FERNANDO AZAMBUJA / JANE.

------------------------------------------------------

ROTARY CLUB DE CAMAQUÃ.

UMA VOLTA AO PASSADO



1978 - Conferência Distrital em Bagé, do então Distrito 468. Declinamos as nossas esposas, da direita à esquerda: 1ª Não identificada; 2ª Ieda Hoff; 3ª Carmem Centeno; 4ª Jane Azambuja; 5ª Não identificada; 6ª Eunice Carvalho; 7º Fabiano Carvalho (o bendito); 8ª Helena Saibro Ferreira. Em pé nos pareceu o Governador 1970/71, Companheiro Harry Antunes.
---------------------------------------------------------
CONSELHO DIRETOR DO ROTARY CLUB DE CAMAQUÃ 2014/2015:

PRESIDENTE: LEDI  PEREZ RÖDEL
VICE PRESIDENTE: JANICE DE BRITO LOPES
SECRETÁRIO: MARCELO DA SILVA
SECRETÁRIO ADJUNTO: LUIZ FERNANDO AZAMBUJA
TESOUREIRO: JANE LUCIARA BARTZ
ADJUNTA: JANICE DE BRITO LOPES
PROTOCOLO: SAUL   KAZANOWSKI

COMISSÕES:
ADMINISTRAÇÃO: CLAUDIO SOUZA
ADJUNTA: JANICE DE BRITO  LOPES
IMÁGEM PÚBLICA: ÁLIA IAASSOUB FARIAS
ADJUNTOS: VALDEMAR FERRÃO
ADJUNTO: MARCELO DA SILVA
PRO JUVENTUDE: ALIA  IASSOUB FARIAS
ADJUNTA: EUNICE CARVALHO 
FUNDAÇÃO ROTÁRIA: JOSE NAPOLEÃO KASPRZAK
ADJUNTA: CLEUSA FARIAS RODRIGUES
PROJETOS HUMANITÁRIOS: VITOR  THOFEHRN
ADJUNTA: ANA J.M. BONHO
ADJUNTO: SAUL KAZANOWSKI
DESENVOLVIMENTO DO QUADRO SOCIAL: CARLOS HEITOR  DE FREITAS

Estatística de Frequência.
Setembro - Reuniões: 25/08 - 01/09 - 08/09 - 15/08 - 22/09
S = Reunião Suprimida pelo Conselho Diretor.
D= Dispensa frequência, (idade rotária+idade civil=85 anos).
X= Em transferência - não rotariano. Falta.
Y= Dispensado à pedido. Falta.
A= Ausente.  
Obs- Até 08/09 o cálculo foi feito de 18 associados.
01 - Ália I. Farias -  P - R - P - A - A
02 - Ana J. M. Bonho -  P - P - P - P - P
03 - Ana Luísa R. de Farias - P - A - R - A - A          
04 - C. H. de Freitas - P - P - A - P - P
05 - Cláudio Sousa - P - P - P - P - P
06 - Claudio Ribeiro - Y - Y - Y - Y - Y
07 - Denise Sefrin - A - P - R - R - R
08 - Eunice G. de Carvalho - R - R - R - R - P
09 - Jane Bartz - P - P - P - P - P
10 - Janice de Brito Lopes - P - R - P - R - R
11 - José Napoleão (D) - P - P - R - P - R
12 - Ledi P.Rödel - P - P - P - P - P
13 - Luiz F. Azambuja (D) - P - P - P - P - P
14 - Marcelo Adriano da Silva - P - P - P - R - P
15 - Saul Kazanowski - A - P - P - P - P
16 - Valdemar Ferrão (D) - D - D - D - D - D
17 - Vitor Thofehrn - A - P - A - A - P
MÉDIAS.
25/08 = 72,2%
01/09 = 66,6%
08/09 = 77,7%
15/09 = 76,4%
22/09 = 82,3%
Média Mensal - 75,0% (faltando recuperações)
Associados 100% no ano rotário:
Ana Jusete - Sousa - Eunice - Jane - Janice - Ledi - Azambuja e Marcelo.

Créditos recuperações:
Ledi - 7
Marcelo - 3
Sousa - 2
Jane - 7
Azambuja - 12
Janice - 0
Eunice - 0
Ana Jusete - 1

Média Final do Mês 
Recuperações:
21/06 - Conferência Distrital - Eunice(R)
07/07 - Reunião no Rotary Club Camaquã Sul - Azambuja.
10/07 - Posse Rotary Club de Tapes - Azambuja.
11/07 - Posse Rotary Club Bom Fim - Eunice(R)
14/07 - Reunião CD - Ledi, Jane, Carlos Heitor, Marcelo e Ana(R).
15/07 - Posse Rotary Club S.L.do Sul - Azambuja
??/07 - R.C. Porto Alegre - Eunice.
09/07 - Banco de Alimentos - Napoleão(R), Azambuja, Ledi, Jane(2), Sousa.
11/07 - Assembleia do Clube - Alia(R), Janice, Azambuja, Marcelo e Ledi.
28/-8 - Chegada Fogo Simbólico da Pátria - Ledi, Marcelo e Azambuja.
30/08 - Seminário F.R. em Pelotas - Azambuja.
03/09 - Arreamento da Bandeira Nacional - Ledi, Jane e Azambuja.
05,06 e 07/9 - Instituto Rotário Natal (RGN) - Eunice(R, R e, +1).
07/09 - Desfile da Pátria - Ledi, Sousa, Azambuja, Napoleão, Ana Jusete, Saul, Denise(R), Jane, Marcelo, Alia(R), Ana Luísa(R o 1º/09) e Janice(R)
 08/09 - Reunião Conselho Diretor = Ledi, Denise(R), Ana Jusete, Jane, Azambuja e Marcelo.
 
Efemérides
Dia 22/Setembro 
# Dia de São Maurício 
# Dia do contador 
# Dia do estudante secundário 
# Dia nacional da juventude 
# Dia nacional de defesa da fauna 
# Dia do técnico agropecuário 
# Dia da banana 
# Dia dos amantes 

Dia 23/Setembro 
# Dia de São Lino 
# Dia do soldador 
# Início da primavera 

Dia 24/Setembro 
# Dia de São Vicente Maria Strambi 
# Dia do soldador 

Dia 25/Setembro 
# Dia de São Sérgio Radonezh 
# Dia do auditor da justiça desportiva 
# Dia da rádiodifusão 
# Dia nacional do trânsito 
# Dia do falecido indigente 
# Dia da tia solteirona  

Dia 26/Setembro 
# Dia de Sào Cosme e de São Damião 
# Dia internacional e interamericano de relações públicas 

Dia 27/Setembro 
# Dia de São Vicente de Paulo, São Cosme e São Damião 
# Dia da caridade católica 
# Dia do ancião 
# Dia internacional do idoso 
# Dia mundial do turismo 
# Dia da música popular brasileira 
# Dia do cantor 
# Dia do encanador 
# Dia do turismo 

Dia 28/Setembro 
# Dia de São Venceslau 
# Dia da liberdade de expressão 
# Dia de gratidão à Mãe Preta 
# Dia da lei do sexagenário 
# Dia hidrógrafo 

Dia 29/Setembro 
# Dia de São Miguel, São Gabriel e São Rafael 
# Dia do professor de educação física 
# Dia internacional do petróleo 
# Dia do anunciante 
# Dia do policial 

Dia 30/Setembro 
# Dia de São Jerônimo 
# Dia da secretária 
# Dia do churrasqueiro 
# Dia da bíblia 
# Dia mundial da navegação 
# Dia mundial do tradutor 
# Dia do diário oficial 
# Dia do jornaleiro

 Associados do R.C. Camaquã.
Nome - Cônjuge - Celular - Com. - Res. - E-mail - nº RI.
01.- Ália Iaassoub Farias (Marcus L.) 9984.1073 / 3200
alia@passoapassocalcados.com.br - Nº RI = 8086484
Niver – 31 janeiro
02.- Ana Jusete Bonho (Zelton)  98152862
Niver - 21 - dezembro
03.- Ana Luisa Rodrigues de Farias (97787580)7000
analuisadefarias@gmail.com - nº RI =
Niver - 11 março.
04.- Carlos Heitor de Freitas (Juliane) 9984.1689/8555
arq.heitor@terra.com.br - Nº RI = 5393138
Niver – 15 de outubro.
05.- Cláudio Duarte Sousa (Vera R.) 9984.0829/5034/6012
grabowskisouza@uol.com.br - Nº RI = 6769180
Niver – 27 de junho.
06.- Claudio Roberto Ribeiro (Sônia) 97836710/5034/
claudioribeirors@brturbo.com.br - Nº RI = 6646745
Niver – 03 de maio.
07.- Denise Sefrin (Carlos Eduardo) 86084816/1816
sefrindenise@gmail.com - Nº RI =
Niver - 15 de dezembro
08.- Eunice Gomes de Carvalho (Fabiano) 84369698/1603
eunice.carvalho@terra.com.br - Nº RI = 8315705
Niver 23 de abril.
09.- Jane Luciara Bartz - 98729189/ 3671.6309
janebartz@hotmail.com  Nº RI 
Niver 21 de dezembro.
10.- Janice Brito Lopes (Jaime) 97677741 / 3671.3138
jaimemotos@oi.com.br - Nº RI = 8199103
Niver 29 de junho.
11.J. Napoleão Kasprzak (Mafalda) 9997.0078/1952
napoleaojkjk@hotmail.com - Nº RI = 66352
Niver – 21 de outubro.
12.- Ledi Perez Rödel 97022238/ 2747 / 4139
leiperezrodel@hotmail.com Nº RI = 6769179
Niver – 15 de abril
13.- Luiz Fernando Azambuja (Jane) 9984.1011/2202
faz@terra.com.br - Nº RI = 66390
Niver – 03 de maio.
14.- Marcelo Adriano da Silva (Marisa) 99998464/3671.5066
marcelo@afubra.com.br - Nº RI = 8410866
Niver 04 de junho.
15.- Saul Kazanowski (Laurita) 97658259
saul.kazanowski@gmail.comNiver – 10 de fevereiro.
16.- Valdemar Sperotto Ferrão (Maria) 9955.1845/9200*
valdemar@lojaspompeia.com.br - Nº RI = 66379
Niver – 09 de dezembro.
17.- Vitor Volz Thofehrn (Ângela) 9984.8423
vithof@gmail.com - Nº RI = 8007855
Niver – 27 de março.
*3692
Calendário Social.
SETEMBRO
02 - Aniv. de Luiz Fernando Jr. Filho do Comp. Luiz Fernando e Jane.
     - Aniv. de Vitor Antônio filho da Comp.ª Ana Jusete e Zelto Bonho.
09 - Aniv. de Jaime Lopes esposo comp. Janice de Brito Lopes.
10 – Aniv. de Theo, filho do Comp. Vitor e Ângela Thofehrn, neto do Comp. Claudio e Sônia Ribeiro.
11 - Aniv. de Juliane, esposa do Comp. Carlos Heitor de Freitas.
     - Aniv. de Mayara, filha do Comp. Marcelo e Marisa Avelar da Silva.
14 - Ingresso no Clube do Comp. José Napoleão Kasprzak (1968).
16 – Aniv. de casamento do Comp. Vitor e Ângela Thofehrn.
22 - Aniv. de Gabriel, filho do Comp. Carlos Heitor e Juliane de Freitas.
23 – Aniv. de Maurício, neto do Compº. Saul Kazanowski.
24- Aniv. de Camila filha da Comp. Janice e Jaime Roberto Lopes.
30 -Aniv. de Carolina, neta do Comp. Valdemar Ferrão.

Relação dos Títulos PaulHarris.
A= Ativo.
D = Desligado.
01º) Ano 85/86 HÉLIO FREDERES. In Memorian
02º) Ano 86/87 WILLY HOFF. - In Memorian
03º) Ano 88/89 NEY VEIGA PIRES.- In Memorian
04º) Ano 89/90 EDSON N. CAMPOS. In Memorian
05º) Ano 89/90 PAULO C. DORA. - In Memorian
06º) Ano 89/90 ANILDO HUBER. - In Memorian
07º) Ano 90/91 JOÃO ALAOR PEREIRA. - D
08º) Ano 90/91 LUIZ F. AZAMBUJA. - A
09º) Ano 92/93 JOSÉ R. SUSO. - In Memorian
10º) Ano 93/94 OLY R. CORLETA. - In Memorian
11º) Ano 94/95 PLÍNIO A. VERZA. - In Memorian
12º) Ano 95/96 NEMO M. PIRES. - In Memorian
13º) Ano 96/97 VALDEMAR S. FERRÃO. - A
14º) Ano 97/98 J. NAPOLEÃO KASPRZAK. - A
15º) Ano 98/99 ADÃO WILMAR DOS SANTOS. - D
16º) Ano 99/00 LUIZ ALBERTO HOFF. - D
17º) Ano 00/01 PAULO C. BATISTA TELÓ. - D
18º) Ano 10/11 SÉRGIO R. N. DE CAMPOS. - D
19º) Ano 10/11 PAULO V. WINGERT. - D
20º) Ano 11/12 CARLOS H. DE FREITAS - A
21º) Ano 11/12 CLAUDIO R. RIBEIRO - A
Obs.- Todos são ou foram Companheiros do Clube.

LISTA DE CLASSIFICAÇÕES
ADMINISTRAÇÃO DE EMPRESAS:
Empresa Comercial - Gerenciamento............ Marcelo Adriano da Silva
Empresa Paraestatal - Diretoria ............ Denise Helena Melendez Sefrin
Empresa Educacional - ................................. Ana Luiza Rodrigues de Farias
AGRICULTURA:
Soja - Produção ............................................ Luiz Fernando Azambuja
ARTESANATO:
Professora.............................................................  Jane Luciara Bartz
DIREITO:
Advocacia - Direito Civil ......................................... Saul Kazanowski
EDUCAÇÃO:
Ensino Superior ....................................................... Ledi Perez Rödel
ENGENHARIA E ARQUITETURA:
Arquitetura– Urbanismo – Projetos................... Carlos Heitor de Freitas
FINANÇAS:
Banco de Crédito Agrícola............................ José Napoleão Kasprzak
Banco de Crédito Geral ............................. Claudio Roberto Ribeiro
MEDICINA:
Análises Clínicas ................................................... Vitor Volz Thofehrn
Farmácia – bioquímica ...............................Eunice Gomes de Carvalho
MOTOS:
Peças e acessórios – varejo ................................ Janice de Brito Lopes
PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS:
Telecomunicações ............... ........................Ana Jusete Martins Bonho
Técnico em Segurança ....................................... Cláudio Duarte Sousa
VESTUÁRIO:
Moda e Confecções varejo.....................................Alia Iaassoub Farias
Artigos para homens –
Varejo ........................................................... Valdemar Sperotto Ferrão